Sisältö MarkkinointiMarkkinointi- ja myyntivideotMarkkinointityökalut

Rev: Äänen ja videon transkriptio, käännös, tekstitys ja tekstitys

Koska asiakkaamme ovat erittäin teknisiä, meidän on usein vaikea löytää luovia ja asiantuntevia kirjoittajia. Ajan myötä, kuten kirjoittajamme, kyllästyimme uudelleenkirjoituksiin, joten testasimme uutta prosessia. Meillä on nyt tuotantoprosessi, jossa perustamme kannettavan podcast-studion paikalle – tai soitamme niihin – ja tallennamme muutaman podcastin. Tallensimme haastattelut myös videolle. Lähetämme sitten äänen ja videon uloskirjoitusta ja tekstitystä varten. Toimitamme sitten tekstin kirjoittajillemme, jotka yhdistävät ne ajankohtaisiksi artikkeleiksi, jotka julkaisemme asiakkaiden blogeissa tai lähetämme kolmannen osapuolen alan sivustolle.

kierros

Käytämme kierros, jota suosittelee loistava videoyritys, jonka kanssa teemme yhteistyötä, Juna 918. Hinnat ovat edullisia, käänne on uskomaton ja transkription laatu on ollut huippuluokkaa.

Kun työnnämme asiakkaitamme yhä useampaan videoon, haluamme myös tekstittää videon reaaliajassa, koska monet alustat esikatselevat videota ilman ääntä. Rev tarjoaa myös tämän palvelun. Rev tarjoaa seuraavat palvelut:

  • Äänen transkriptio - transkriptionistiryhmä ottaa äänitallenteet ja litteroi ne 99 % tarkkuudella. Lataa tiedostosi verkon kautta tai iPhone Transcription -sovellusja saat täydellisen transkription 12 tunnin kuluessa. Ihmiset, eivät puheentunnistusohjelmistot, tekevät transkriptioita vangitakseen enemmän vivahteita ja suuremmalla tarkkuudella kuin ohjelmistot. Rev pystyy käsittelemään melkein mitä tahansa äänimuotoa (mukaan lukien MP3, AIFF, M4A, VOB, AMRja WAV).
  • Videon transkriptio - transkriptionistiryhmä ottaa videotallenteen ja litteroi ne 99 % tarkkuudella. Lataa tiedostosi verkon kautta ja saat täydellisen transkription 12 tunnin kuluessa. Rev-videoammattilaiset litteroivat manuaalisesti videosi sanalliset ja tärkeät sanattomat näkökohdat ja kohdistavat lauseet näyttöaikojen mukaan. Rev pystyy käsittelemään melkein mitä tahansa videomuotoa (mukaan lukien MP4, WMV, M4A, MOV, AVI, VOB, AMR, WMAja OGG). Revillä on myös integraatiot YouTuben ja Kalturan kanssa.
  • Videon kuvateksti – Kaikki kuvatekstitiedostot ovat FCC ja ADA-yhteensopiva ja täyttää pykälän 508 vaatimukset. Tekstitykset ovat Applen, Amazonin, Netflixin, Hulun ja muiden standardien mukaisia. Lähetä videotiedostosi, linkki tallennettuun videoosi (verkkovideoalusta, FTP, Dropbox jne.) tai integroi niiden API. Saat tekstitystiedoston, jota voit käyttää välittömästi ja ladata haluamallesi verkkoalustalle (esim Vimeo, Wistia) tai lataa videonmuokkausohjelmistoon (esim. Adobe Premiere Pro, Apple Final Cut Pro). Asiakkaat voivat valita useista tekstitystiedostomuodoista (kaikki ilman lisämaksua), mukaan lukien:
    • SubRip (.srt)
    • Scenarist (.scc)
    • MacCaption (.mcc)
    • Ajastettu teksti (.ttml)
    • Quicktime ajastettu teksti (.qt.txt)
    • Litteraatti (.txt)
    • WebVTT (.vtt)
    • DFXP (.dfxp)
    • Gepardi .CAP (.cap)
    • Sprucen tekstitystiedosto (.stl)
    • Avid DS -tekstitystiedosto (.txt)
    • Facebook-valmis SubRip (.srt)
    • XML (.xml)
  • Käännetty videon tekstitys - Rev luo vieraiden kielten tekstitystiedostoja videoille. Heidän ammattikääntäjänsä käyttävät asiakkaan hyväksymiä tekstitystekstitiedostoja ja videotasi luodakseen tekstitystiedoston eri kielillä ja muodoissa. Oletusarvoisesti Rev-tekstitystiedostot ovat myös FCC- ja ADA-yhteensopivia. Käännöskieliä ovat arabia, bulgaria, kantoni, kiina (perinteinen ja yksinkertaistettu), tšekki, tanska, hollanti, farsi, ranska, georgia, saksa, kreikka, heprea, hindi, unkari, italia, indonesia, japani, korea, norja, puola, portugali (Brasilia), portugali (Portugali), romania, venäjä, slovakki, espanja (eurooppalainen, Latinalainen Amerikka, Amerikan latinalaisamerikkalainen), ruotsi, tagalog, thai. turkkilainen, ukrainalainen ja vietnamilainen.

Rev tekstittää usein videoita verkko-oppimista, koulutusta, mainoksia, markkinointimateriaaleja, pitkiä elokuvia, itsenäisiä elokuvia ja melkein minkä tahansa muun tyyppistä tallennusta varten. Rev voi litteroida kokousmuistiinpanoja, kohderyhmiä, markkinatutkimuksia, opinnäytetyöhaastatteluja, kokeellisia tietoja, podcasteja, videomateriaalia ja melkein mitä tahansa muuta tallennustyyppiä. Ääni- ja videotekstitykset maksavat 1.00 $ per videominuutti, niiden tarkkuus on 99 %, ja niillä on 24 tunnin toimitusaika 100 %:n takuulla.

Kokeile Rev tänään!

Douglas Karr

Douglas Karr on CMO of OpenINSIGHTS ja perustaja Martech Zone. Douglas on auttanut kymmeniä menestyneitä MarTech-startuppeja, auttanut yli 5 miljardin dollarin due diligence -tarkastuksessa Martechin hankinnoissa ja investoinneissa ja avustaa edelleen yrityksiä niiden myynti- ja markkinointistrategioiden toteuttamisessa ja automatisoinnissa. Douglas on kansainvälisesti tunnustettu digitaalisen transformaation ja MarTechin asiantuntija ja puhuja. Douglas on myös julkaissut Dummie's-oppaan ja yritysjohtajuuskirjan.

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Takaisin alkuun -painiketta
lähellä

Adblock havaittu

Martech Zone pystyy tarjoamaan sinulle tämän sisällön veloituksetta, koska ansaitsemme sivustomme mainostulojen, kumppanilinkkien ja sponsoroinnin kautta. Olisimme kiitollisia, jos poistaisit mainosten esto-ohjelman, kun katselet sivustoamme.